What wonderful, unexpected twists on a long list of appetizers and short list of entrees–with flavorful Latin roots.